• Swiss Federal Court rules against unnecessary criminalization of cannabis users
  • Swiss Federal Court rules against unnecessary criminalization of cannabis users

Le Tribunal fédéral suisse se prononce contre la pénalisation inutile des consommateurs de cannabisInternational

Publié le 14 août 2023 par AQIC

Le Tribunal fédéral a déjà confirmé à plusieurs reprises que la possession de moins de 10 grammes de cannabis ne constitue pas un délit. Jusqu'à présent, il n'était pas clair si le cannabis pouvait être confisqué par la justice. Cette question a été clarifiée par le Tribunal fédéral le 19 juin 2023.


Que s'est-il passé ?
En 2019, le Corps des gardes-frontière avait contrôlé à la gare de St. Margrethen un homme qui portait sur lui 2,7 grammes de marijuana et 0,6 gramme de haschisch. Le tribunal d'arrondissement du Rheintal l'a acquitté de l'accusation d'infraction à la loi sur les stupéfiants (LStup). Il a toutefois ordonné la confiscation et la destruction du cannabis saisi. Le tribunal cantonal de Saint-Gall a confirmé cette décision. L'homme a fait appel de cette décision devant le Tribunal fédéral et a obtenu gain de cause. 
 
Selon l'article 19b, alinéa 1 de la loi sur les stupéfiants, celui qui prépare une quantité minime de cannabis pour sa propre consommation n'est pas punissable. Selon la jurisprudence, l'acquisition et la possession font partie de ces actes préparatoires non punissables. Ces actes préparatoires à la consommation sont légaux, c'est pourquoi la personne concernée ne commet pas d'infraction. Dans son rapport de 2011 sur l'introduction de la procédure d'amende d'ordre en cas de consommation de cannabis, la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national a expliqué que seul le produit cannabique qui est actuellement consommé peut être confisqué. En effet, une quantité minime que l'auteur porte sur lui ne peut pas être confisquée. Le Tribunal fédéral a confirmé cette opinion dans son dernier arrêt 6B_911/2021 du 19 juin 2023.
 
Une quantité minime de cannabis (jusqu'à 10 grammes) destinée à la consommation personnelle ne peut pas être confisquée par la police et les tribunaux pour être détruite. Le prélèvement d'ADN ordonné a été jugé illégal. L'homme doit cependant payer 500 CHF de frais de procédure et, selon le jugement, ses sticks de filtrage ont été confisqués pour destruction.


Que signifie ce jugement ?
Ce jugement est une déclaration claire du Tribunal fédéral contre la pénalisation inutile des consommateurs de cannabis. Toutefois, dans ce cas, le Tribunal fédéral s'est penché exclusivement sur la confiscation de petites quantités de cannabis d'un point de vue technique. La consommation non autorisée de cannabis reste toutefois un délit après ce jugement. Le jugement est une pièce importante de la mosaïque dans le processus de dépénalisation du cannabis. Mais diverses questions se posent quant à l'impact de ce jugement.
 
La culture et l'importation de petites quantités de cannabis ont-elles été légalisées par le jugement?
Selon HUG-BEELI, la préparation d'une quantité minime de moins de 10 grammes par semaine comprend aussi bien la culture, la fabrication, la production d'une autre manière, le stockage, la possession, l'acquisition, le transport, l'importation, l'exportation et le transit ainsi que d'autres variantes d'actes. La culture et l'importation de petites quantités (jusqu'à 10 grammes) de cannabis peuvent donc être considérées comme légales selon le droit suisse. Il n'existe à ce jour aucune jurisprudence sur cette question.
 
Quand les procureurs et les tribunaux peuvent-ils considérer qu'il s'agit d'un cas de consommation légère au sens de l'article 19a, paragraphe 2, de la loi sur les stupéfiants, ce qui signifierait l'impunité pour les consommateurs de cannabis ? 
Cette question n'est malheureusement toujours pas résolue. Pour les adultes ayant une consommation modérée et socialement discrète, la pénalisation de la consommation n'est pas considérée comme appropriée. De manière générale, la consommation de cannabis devrait être exemptée de toute sanction.

Judgment of June 19, 2023 (6B_911/2021):

https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/aza/http/index.php?highlight_docid=aza%3A%2F%2Faza://19-06-2023-6B_911-2021&lang=de&zoom=&type=show_document

Federal Supreme Court press release:

https://www.bger.ch/files/live/sites/bger/files/pdf/de/6b_0911_2021_2023_07_24_T_d_07_59_04.pdf

Hemp IC news and stories (with all supporting documents) :

https://ighanf.ch/keine-einziehung-von-geringfuegigen-mengen-weniger-als-10-gramm-cannabis-fuer-eigenkonsum/

SOURCE: IG Hanf Schweiz